193 / 392
Узнав об этом, Рина Петровна даже побледнела.
— Придется завтра же вызвать его мать и серьезно
поговорить с ней,— сказала она.— Так больше про
должаться не может!
После уроков Аркаш сразу же побежал к Илле.
Тот уже доставал из колодца воду.
— Ну, как, выспался? — спросил Аркаш, подойдя
к нему.
— Выспался,— ответил Илле.— Спалось так, буд
то неделю не спал до этого.
— Как малышка? Доктор еще не уехала?
— Оказала, что опасность миновала, что сегодня
еще не уедет. Она сейчас вместе с Антониной Клементь-
евной пошли проверять здоровье других эвакуирован
ных детей. Районные начальники будто так велели.
Аркаш рассказал своему другу о том, что сегодня
произошло в школе.
— И правда, настоящий сысна этот Палля,— ска
зал Илле.— В самом деле стоит его разок проучить...
В это время на крыльцо вышел эвакуированный
мальчик Ян. Увидев ребят, он сразу остановился.
Немного помолчав, оказал:
— Тэрэ... Страстуйте,— и кивнул головой.
— Здравствуй,— ответили ему друзья в один го
лос.— Иди сюда,— поманил его рукой Илле.
Ян подошел к ним. Он был в фуражке, тонком пид
жаке и ботинках, Илле и Аркаш — в полушубках и
валенках.
— Тебе не холодно? — спросил Аркаш, показывая
на его ноги.
— Русски... нет,— покачал головой Ян.— Мина
эй оска вене кельт!1
— Жаль,— заметил Аркаш.— Стало быть, обучать
тебя придется.
— Ничего,— сказал Илле,— со временем научится
не только по-русски, но и по-чувашски.
Во двор вышел и дедушка Яна, старый Пауль. Он
тоже подошел к ребятам и, приветливо поглядывая на
всех, спросил:
— Познакомились?
— Познакомиться-то познакомились, а вот разго') Я по-русски не знаю (эстонск.).
189