4 / 39
СОДЕРЖАНИЕ
Хроника культурной жизни
3
Вести из диаспоры
7
Л и т е р а т у р а
Нелли Петровская.
Белая лилия. История любви. Перевод И.Митта . . . 9
Анатолий Юман.
Стихи. Перевод Г.Медведовского
43
Борис Чиндыков.
Ужин после полуночи. Драма. Перевод автора
46
Галина Гордеева.
Книжка с картинками
63
Дебют
Александр Оношин.
Тюльпаша. Рассказ
67
Евгений Кремчуков.
Стихи
78
Василий Самойлов.
Рассказы
80
В о с п о м и н а н и я
Федор Уяр.
О Н.Д. Телешове. Перевод И. Митта
86
И с к у с с т в о . К у л ь т у р а
Радий Рахимов.
Банки и их архитектура
92
К обложке номера
Г.Орков.
Волшебный реализм Жукова
95
Владимир Михайлов:
"Мечтаю о "Всенощной" Рахманинова ..." . . . . 98
На переломе.
Стенограмма.
Подготовка публикации
Г
.Даниловой . . .
103
Л и т е р а т у р о в е д е н и е
Атнер Хузангай.
Боевой дух Саркела и пессимизм в лирике П.Хузангая
118
Педэр Хузангай.
Саркел. Поэма
120
С р е д и н н а я з е м л я
Н. Федосова.
Этническая история и культура оренбургских чувашей
123
С т р а н и ц ы и с т о р и и
Евгений Краснов.
Двенадцать писем, или прерванная дружба
128
Р е ц е н з и и . О т к л и к и . Р а з м ы ш л е н и я
Б.Ч.
Два уфимских издания
149
Марина Казанкова.
Новинка музыкального киоска
150
А.
Юм.
Национальный менталитет Самары
151
И.М. Нас читают и любят
151
Б и б л и о г р а ф и я
153
Д а й д ж е с т
158
Памяти Виктора Ворошильского
162
Наши авторы
164
8 и т т а г у
168