133 / 230
она в конце концов опять умчалась
в своей ступе по белу свету.
Не теряя времени, девушки собра
ли все необходимое в дорогу, сели
в лодку и поплыли по Волге.
З а версту чуяла колдунья. Дол
жно быть, свое чутье она передала и
дочери. Прошло
немного времени,
дочь старухи прислушалась и говорит
своей подруге:
— Слышу, мать гонится за нами
по берегу. Пока помолчим, не будем
разговаривать.
Немного погодя, опять прислуша
лась.
— Мать все еще бежит за нами, не
отстает.
Только сказала она эти слова, лод
ка села на мель, хоть и плыли они
самой серединой Волги. Покачали они
лодку, веслами пробовали упереть
ся — ни с места.
Как раз в это время пролетала над
ними галка. Та девушка, чьей была
лодка, попросила галку:
— Галочка-подруженька, слетай к
моим родным, расскажи им о нашем
горе. Скажи, что среди Волги сидим
на мели.
— Кранк-кранк! — прокаркала гал
ка в ответ.— Пригодятся галке де
вичьи глаза.— С тем и улетела.
Летит сорока-белобока. Девушка и
к ней с просьбой:
— Белобокая
сестрица,
слетай
к моим родным, поведай им наше
горе. Скажи, что среди Волги сидим
на мели,
— Чак-ка-как,
чак-ка-как! — за
стрекотала сорока в ответ.— Приго
дятся белобокой девичьи глаза.—
С тем и улетела.
Летит, наконец, серая кукушка. Де
вушка к ней с просьбой:
— Кукушка-серушка, слетай к род
ным братьям и сестрам, поведай им
наше горе. Скажи, что посередь Вол
ги погибаем на мели.
Кукушка сжалилась над девушка
ми. Полетела в деревню, села на ко
нек родительского дома девушки и
закуковала:
— Ку-ку, ку-ку, добрый молодец!
Красному Яру * — красного быка,
шербет * в желтом ковше и юсман *
в
желтой чаше.
Услышал кукушку младший брат
девушки, но ничего не понял. Побе
жал к ворожее и спросил ее:
— На коньке нашего дома, тетя,
кукует кукушка, но я не понимаю ее
кукованья. Не сходишь ли послушать,
не скажешь ли, о чем она кукует?
Старушка-ворожея пошла с пар
нем и послушала кукушку. Потом
подумала-подумала и так сказала:
— Кукушка велит тебе принести
в жертву Красному Яру красного бы
ка, затем выпить шербет из желтого
ковша и поесть юсман, замешанный
в желтом блюде.
Парень, не мешкая, побежал и при
вел на жертвенную поляну в лесу
красного быка; купил меду и сгото
вил шербет, замесил тесто и испек
юсман. На поляне было слышно, как
кукушка все еще продолжала куко
вать.
Когда на жертвенного быка брыз
нули водой, бык встрепенулся. В то
же мгновенье земля разверзлась и
дом вдовы-пьяницы по самый конек
провалился.
Провалился
вместе
с пьяной хозяйкой и с ее переженив
шимися детьми.
Между тем парень с ворожеей за
кололи быка, поели юсмана и запили
шербетом, а оставшуюся пищу по
несли домой. Подходят к месту, где
стоял дом, а дома-то и нет. Из-под
земли виднеется только конек. Не
* К р а с н ы й
Я р — имя одного из
языческих божеств; * ш е р б е т — медовый
сироп; * ю с м а н — мелкие жертвенные ле
пешки.
в. Чувашские легенды
к
сказки.
129