74 / 80
Первым драматургическим опытом П. Н. Осипова яв
ляется комедия «Ш утка», в которой изображена забавная
проделка деревенских парней над распоясавшимся кулаком.
Вслед за ней он пишет пьесы «У двух парней одна дума»,
«Кужар», «Айдар». Не ограничиваясь созданием ориги
нальных пьес на чувашском языке, драматург много рабо
тает по переводу с русского и других языков (например,
им переведены такие пьесы, как «Нечистая сила» А . Тол
стого, «Коварство и любовь» Ф . Шиллера и др.) Проявил
он себя и как талантливый актер и режиссер. Тематика пьес
П. Н. Осипова разнообразна. Он пишет об угнетении чу
вашской деревни в прошлом («Куж ар», «А йд ар»), о буд
нях социалистического строительства в Чувашии («Сим
фония будней»), рождении чувашского театра («Заветная
мечта») и т. д.
Заслуги П. Н. Осипова в развитии театрального дела
в Чувашии определяются не только тем, что он является
автором многих пьес: при его непосредственном участии
был открыт первый чувашский национальный театр в К а
зани (1918 г.), актером, переводчиком, а впоследствии
режиссером которого он работал.
Пьеса
«Айдар» — одна из лучших в творчестве
П. Н. Осипова. Первые постановки ее относятся еще
к 1925—26 гг. (тогда ее ставили учащиеся Казанского чу
вашского педтехникума). Опубликована она после долгой
дополнительной работы автора. В основе пьесы — народное
сказание о борьбе чувашского крестьянства против фео
дально-крепостнического гнета в X V I I I веке. Использова
ны в ней и исторические документы. В центре композиции
пьесы — образы чувашского феодала Айдара и бедняка
Сэндиера, отец которого был злодейски умерщвлен за уча
стие в пугачевском восстании.
Широкими мазками рисует драматург характер Айдара,
«жалованного» царицей Екатериной II грамотой, оружием
и всякими угодьями за донос на соратников Емельяна Пу
гачева. Постепенно перед нами встает образ хищного и
коварного злодея, дающего волю всем своим прихотям.
Ему приглянулась красавица Пинерби — возлюбленная
Сэндиера,— и он под угрозой разорить деревню заставляет
ее отца Ахтубая согласиться выдать ее за себя замуж. Не
добившись любви Пинерби, Айдар с неслыханной жесто
костью обрекает девушку на голодную с'мерть в лесу, а по
72