6 / 8
Вдали, в полях, как будто гарь,
От зноя марь - / давай играть,
Волной из края в край бежать...
Нет, не волна в полях, не марь —
То солнце сердца моего
Коснулось — и оно поет,
Сто струн в нем, в молодом, играют.
Играет сердце. Отчего?
Краса ли девица зовет,
Иль облака его ласкают?
Нет, нет!..
Мой край родной встает,
В избенки темных деревень
Идет полями Новый День,
Дыханье Новое идет,
/
Судьба Иная, Новый Год!
В крови горячей — гуслей звон,
В душе ярчайший день зажжен.
В ней песня солнца, счастья взлет
И жаворонок в ней поет!
Эй, свежий ветер,
вей, вливай
Упорство, мощь в чувашский край!
Придай сердцам чувашским сил,
Чтоб в них огонь все жарче был!
Ты, сердце, нови подпевай!
Ты солнцем у меня в груди,
Прекрасный день, сияй, гуди!
Ты, кровь горячая, пылай!
Я — сердце всех сердец в краю,
Он весь во мне, я с ним един.
Я — тысячи, я не один!
И песню тысяч я пою!
12 июля 1921 г.,
Евпатория
Перевод
П. Панченко