5 / 8
ПАШНЯ НОВОГО д н я
Из синевы рассвета плуг отлит.
В оглоблях —солнце. Это Новый День,
Чья голова в лучах зари горит,
На пашню едет мимо деревень.
Вонзает плуг в столетние пласты
Свой лемех, раскаленный докрасна.
В могильный мрак глубокой борозды
Чувашская ложится старина.
День Новый видит, ясен и могуч,
Как млеет разрыхленная земля.
Через зеленый луг бездонный ключ
Направил воды в вешние поля.
День Новый взял рукой своей стальной
Из красного лукошка тыщи звезд
И щедро сеет по чувашской пашне.
Зарница золотою бороной,
Как будто вышивая гладью холст,
Прошлась, ровняя плуга след вчерашний.
Когда набухнет семя в свой черед
И землю черную росток пробьет, —
Покроют густо солнечные нивы
Поля мечты чувашской, всенародной,
Серебряно-златые их отливы,
Как гусли, зазвенят по всей земле свободно.
Чуваш с могучим сердцем, житель новой эры,
Плечами подпирая неба свод,
Шагнет в простор, одеждой солнечной сверкая.
Обнимет Новый День его с любовью, верой,
И путь, что впереди, цветами уберет
Интернационала радуга живая.
7
июля 1921 г.,
Евпатория
Перевод
П. Хузангая