323 / 392
Это стихотворение на русском языке он выучил
несколько дней назад, готовясь ехать в госпиталь. «Сре
ди них будут разные люди, не все понимают по-чу
вашски, а по-русски все поймут»,— сказал он Илле.
«Это верно,— согласился с ним его друг.— Прочесть
стихотворение на русском языке — это хорошо, но не
забывай, что ты — чуваш...»
Декламировать он начал с большим задором:
— Мой сын родной! Прильни к земле скорей,
Услышь
Слезами залитое слово.
Мой сын родной! У матери твоей
Теперь ни хлеба, ни земли, ни крова.
Пришли они, как черная чума,
Пришли
И кровью нашей упивались,
Угнали скот и подожгли дома,
Над старым и над малым надругались...
По-русски у Аркаша не все выходило правильно,
он путал звонкие согласные с глухими, другой раз,
наоборот, глухие произносил звонко, но этого никто
не замечал. Стихотворение захватило воинов своим
содержанием. Солдаты сидели тихо, ни один не ше
лохнулся. Сгрудившиеся в дверях сестры и санитарки
вытирали платочками глаза...
Конец стихотворения Аркаш прочел еще вырази
тельнее, подняв сжатые до боли в пальцах кулаки:
— Уничтожай поганое зверье,
Пали огнем, дави его машиной —
И в том благословение мое,
Которое навеки нерушимо!
Аркаш поклонился солдатам и сразу же раздался
гром аплодисментов.
— Теперь по-чувашски! По-чувашски прочти! —
крикнул кто-то сзади. Среди раненых были и чува
ши — это попросили они.
Аркаш торопливо стал припоминать: «Которое же
рассказать? Тут бы нужно что-нибудь посмешнее...»
— Про Гитлера... — подсказала Рина Петровна
шепотом. И в ту же минуту мальчишке вспомнились
слова стихотворения, не раз смешившие людей на
разных вечерах.
319