

работа и гульба на воле!..
...Опять к соседям помогать
спешит старуха повитуха;
ребенок призывает мать,
после шлепка набравшись духа.
Неколебим круговорот,
растут и опадают листья.
И миг, и час, и день, и год
спешат друг с другом тут же слиться...
Но чья бессмертная мечта,
как звезды, скажем, или знамя,
нам светит вечно?! Неспроста
тот человек и нынче с нами!
Вращается неспешно мир,
века работают неспешно —
мы смертны, преходящ кумир,
и только истина безгрешна.
Она, как родина, добра
и чище выпавшего снега,
она хоть и не «из ребра»,
но все-таки — от человека.
Поэтому всегда готов
я честь воздать ее пророкам,
и жажду только честных слов,
а иначе не вижу прока.
Но и за мной всегда следят
глаза провидцев и скитальцев:
мол, если правды ты солдат,
не разжимай с оружьем пальцев.
Проснусь ли утром, ночь кругом—
Согрет далеким их теплом
они всегда со мною, рядом...
и ободрен знакомым взглядом.
Я не спешу заговорить,
себя испытываю снова.
Но времени тугая нить
нас связывает крепче слова.
Перевод
Виктора Широкова