Оцифровано с печатной публикации: Евангелие от Матфея на чувашском языке / Православ. миссионер. о-во. -[2-е изд., испр.]. - Казань : Тип. М. А. Гладышевой, 1879. - 116, [8] с.

Евангелие от Матфея - первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. В первом издании "Евангелия от Матфея на чувашском языке" дается предуведомление, где подробно описывается переводческий процесс христианских текстов. Для начала переводчики избрали преимущественно тексты исторического и отчасти нравственного содержания.