Языковые особенности пейзажных описаний переводов новелл Ги де Мопассана на русский язык