8 / 362
„озеро",
рёнтеру
„победа",
чанлах
„истина"). Затем следуют
существительные собственные (
п а й ар ятсем),
т. е. названия
отдельных лиц и индивидуальных, единичных предметов и
явлений действительности, отличающие их от других одно-
родных предметов и явлений (
Ашм а р и н, Атал,
Чаваш
республики).
•
К именам существительным собственным принадлежат:
1. Личные имена мужчин и женщин, фамилии и прозвища,
напр.:
Иарспи,
Сарпике,
Юли, Петёр,
Элкер,
Веру к, Иван
My ч,и
2.
Географические,
административно-территориальные
наименования, названия исторических событий, литературных
и научных произведений, наименования предприятий, обществ
и т . п., напр.:
Шупашкар,
f
ё п ё р , Октябрь,
„Таван
Атал",
„Магнитту",
„£утталла
"
(колхоз),
„Динамо",
Кавказ,
QaeaA.
3. Астрономические названия, напр.:
Алтар далтар,
Ёлкер,
Марс, Шурампуд
(„Венера").
4. Клички животных:
Анъяр, Кампур, Эскам, Улай,
Панед.
Имена существительные нарицательные, употребляясь в
качестве индивидуальных,обозначений (например, как названия
действующих лиц в баснях и драматических произведениях,
имена, фамилии, названия населенных пунктов и т. д.), стано-
вятся собственными, напр.:
Чёкед, Нурак,
Юман
(названия
людей и фамилии),
Акаш, Qapmman, Рак
(названия действую-
щих лиц в баснях),
Анаткас,
Турикас,
Уйкас,
Шывпус
(названия деревень).
С другой стороны, имена существительные собственные
переходят в разряд нарицательных, когда они служат для
обобщенного обозначения целого класса однородных лиц,,
предметов и явлений, напр.:
ишексем
„ишаковец(цы)",
хусан-
сем
„казанец(цы)".
Таким образом, могут возникнуть омонимы, напр.:
курак—
название птицы („грач"),
Курак—
имя
и фамилия;
октябрь —
название месяца,
Октябрь—
название
Великой Октябрьской
социалистической революции,
уйах—
название
единицы исчис-
ления времени („месяц"),
Уйах—
название планеты („Луна").
ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ АКТИВНЫЕ И НЕАКТИВНЫЕ
(ПАССИВНЫЕ)
В чувашском языке в именах существительных различа-
ются названия предметов активных и предметов неактивных
(пассивных). К активным относятся только названия людей и
отвечают они на вопрос
камР
(„кто?"). Остальные названия,
включая сюда и названия одушевленных предметов, относятся
к неактивным (пассивным) и отвечают на вопрос
мён
? („что?").
При неясности предмета (например, в темноте или на дальнем