36 / 362
отношение. Например:
мананни
„то, что мое, мой";
мананне
ан тив
„моего не трогай";
сынанни
„то, что принадлежит
человеку".
Как было указано выше, принадлежность выражается при
помощи специалоных аффиксов. Они указывают принадлеж-
ность 1-му, 2-му и 3-ему лицу. Каждому лицу свойственен
особый аффикс. Они имеются как для единственного, так и
для множественного числа.
Как предмет обладания, так и обладатель могут стоять и
в единственном, и во множественном числе, поэтому здесь
возможны следующие четыре случая:
1) предмет обладания и обладатель стоят в единственном
числе:
лаша-м, лаги-у, лаш-и
— „моя лошадь", „твоя лошадь",
„его лошадь";
2) предмет обладания стоит во множественном числе, а
обладатель в единственном:
лаииг-м-сем, лаш-у-сем, лаш-и-
сем—
.мои лошади", „твои лошади", „его лошади".
3) предмет обладания стоит в единственном числе, а
обладатель—во множественном:
лаша-м-ар, лаш-ар,
лаш-и—
„наша лошадь", „ваша лошадь", „их лошадь".
4) и предмет обладания,, и обладатель стоят во множе-
ственном числе:
лаша-м-ар-сем,
лаш-ар-сем,
лаш-и-сем—
„наши лошади", „ваши лошади", „их лошади".
Аффиксы принадлежности для гласных основ и аффиксы
принадлежности для согласных основ несколько отличаются.
Это отличие мы имеем в 1-м и 3-м лицах обоих чисел, что
видно из приведенной таблицы.
Аффиксы принадлежности:
Е д и н с т в е н н о г о
ч и с л а
1-е л.
-ам
-ём
| (после согласных)
„друг мои"
„дочь моя"
2-е л.
3-е л.
-м
~
у
\
'У J
-ё
-и
(после гласных)
(диалектально-а,-ё)
тус-ам
хёр-ём
ача-м
„ребенок мой"
тус-у
„друг твой"
хёр-у
„дочь твоя"
(после согласных)
тус-ё
(после гласных, реже
ач-и
после согласных)
„друг его"
„ребенок его"
М н о ж е с т в е н н о г о ч и с л а
1-е л.
-ам -ар
-ём -ёр
тус-ам-ар
„друг наш"
(после согласных)
„
' хёр-ём-ер
„дочь наша
-м-ар |
ача-м-dp
„ребенок наш'
? (после гласных)
„
д
J
пичче-м-ёр
„брат наш
-м
ёр
34